Devoirs 21-28/9

Ecrivez un analyse / commentaire du poème que vous avez reçu selon les questions sur la fiche: " Questions pour vous aider à commenter les poèmes des autres"

Vocabulaire 12-16/11

Il y a beaucoup de garçons.	Es gibt viele Jungs.
Beaucoup des garçons que je connais sont bruns.	Viele der Jungs, die ich kenne, sind dunkelhaarig.
Un animal, deux animaux.
Un cheval, deux chevaux.
Le chevaux sont dans le champ.	Die Pferde sind auf dem Feld.
Il a très faim.	Er hat großen Hunger.
Voter dans les élections.	In den Wahlen wählen.
Je t'ai vu(e).	Ich habe dich gesehen.
Un deux-cheveaux	Eine Ente (Citroën)

Vidéo: DSK + les réactions des partis politques

Lien du vidéo sur Dominique Strauss-Kahn:

http:video.fr.msn.com/watch/video/19-45-du-dimanche-4-septembre/13qtvsykl

Dominique Strauss-Kahn, qui est-ce?

• l'ancien (ehemaliger) chef du FMI (Fonds Monétaire International) à New York
• un membre du PS (parti socialiste)

- l'ancien ministre de l'économie français (1997-1999)
• il était le favori pour la candidature du PS pour l'élection présidentielle en 2012
• (avant d'être accusé de viol et d'agression sexuelle à New York)

Les principaux partis politiques français:

Le Parti socialiste (PS)             L'Union pour un mouvement populaire (UMP)               Le Front national (FN)

Les favoris pour 2012:                          Nicolas Sarkozy                                                                  Marine Le Pen

François Hollande

Martine Aubry

Ségolène Royal

Vocabulaire 7/9

le soulagement		die Erleichterung
l'agacement	L'agacement das l'UMP est énorme.	der Ärger
acceuillir qn	Le PS l'a acceuilli à Paris.	jdn. aufnehmen
la méfiance	On observe de la méfiance dans l'UMP.	das Misstrauen
l'embarras	Je l'ai mis dans l'embarras - Ich habe ihn in Verlegenheit gebracht	die Unannehmlichkeit / Verlegenheit
Je m'en fous complètement!!!		Es ist mir total egal!!!
Je pense que Messi est fort.		Ich denke, dass Messi stark ist.
Messi est fort, je pense.		Messi ist stark, denke ich.
J'habite à Berlin.		Ich wohne in Berlin.
Je vais en Italie.		Ich fahre nach Italien.
Je vais en France.		Ich fahre nach Frankreich.
J'habite en Allemagne.		Ich wohne in Deutschland.
Je vais au Danemark.		Ich fahre nach Dänemark.
Je suis au Portugal.		Ich bin in Portugal.
Je vais aux États-Unis.		Ich fahre in die USA.
J'habite aux Pays-Bas.		Ich wohne in den Niederlanden.

Devoirs 7/9

1) Lisez les poèmes sur la fiche de travail.
2) Choississez les poèmes A et B ou C et D ou E ou F.
3) Faites des notes sur 2. -"Caractérisez les facettes de l'amour décrites dans les textes."
4) (Facultatif) - Analysez la structure de votre / vos poème(s).

Des définitions pour l'amour de deux dictionnaires

(Nouveau Petit Robert)

Amour n.m.

I.                  ATTACHEMENT A QQN

1.    Dispostion à vouloir le bien d’une entité humanisée (Dieu, le prochain, la patrie) et à se dévouer à elle.

2.    Affection, tendresse entre les membres d’une famille.

3.    Inclination envers une personne, le plus souvent de caractère passionnel, fondée sur l’instinct sexuel […]

Dictionnaire de Q-C

Amour, subst.m.

 - Sentiment intense qui attache une personne à une autre.

 - Sentiment de dévouement ou d’adoration : Amour de la patrie ; Amour divin.

 - Personne aimée.

Goût prononcé pour une chose : L’amour de la lecture.

Poème: Pour toi mon amour; Jacques Prévert

Pour toi mon amour
	Je suis allé au marché aux oiseaux Et j'ai acheté des oiseaux Pour toi Mon amour Je suis allé au marché aux fleurs Et j'ai acheté des fleurs Pour toi Mon amour Je suis allé au marché à la ferraille Et j'ai acheté des chaînes De lourdes chaînes Pour toi Mon amour Et je suis allé au marché aux esclaves Et je t'ai cherchée Mais je ne t'ai pas trouvée Mon amour Jacques Prevert

Tableau 2.9 - L'amour (filet de mots)

Devoirs 2/9-7/9

1)  Lisez poème de Jacques Prévert Pour toi mon amour  et en faites une remue-méninge (brainstorming) ;
2) Informez-vous sur Jacques Prévert
3) Révisez le vocabulaire sur anki

Vocabulaire 29/8 - 2/9

pousser de la fonte	Les joueurs doivent pousser beaucoup de fonte pour devenir plus puissants.	Gewichte heben
perdre des kilos superflus	Les joueurs doivent perdre des kilos superflus aavant le match.	Überflüssige Kilos abnehmen
se dépenser	Il faut se dépenser pendant l'entraînement.	sich verausgaben
en baver de qc	Les joueurs en bavent	an etw. leiden
ludique	De l'entraînement ludique pour le XV de France	spielerisch
le quotidien		der Alltag / eine Tageszeitung
du pain béni	La distributeur, c'est du pain béni pour les chauffeurs de taxi	heiliges Brot
croustillant(e)	La baguette croustillante	knusprig
en décalé	Les chauffeurs de taxi travaillent en décalé.	versetzt
quelles que soient leurs horaires		Egal, wie ihre Arbeitszeiten sind
supporter qc	Je ne peux pas supporter ce bruit!	etw. aushalten
L'amour est beau!		Die Liebe ist schön!
souffrir (de qc)	Je souffre de l'amour...	(an etw.) leiden
la souffrance	Après la souffrance il y a de l'espoir	das Leiden
Tu dois le faire!		Das musst du machen!
L'espoir	Après la souffrance il y a de l'espoir..	Die Hoffnung
l'oreiller	Je mets mon oreille sur l'oreiller	Das Kopfkissen
l'altruisme (m)		die Nächstenliebe
l'empathie (f)		das Einfühlungsvermögen
réciproque	L'amour réciproque entre deux personnes	gegenseitig